우장산역을 영어로 어떻게 써야할까 ? 일본어로는 ?
5호선 역들의 표기 방법을 언어별로 정리했습니다.
서울지하철 5호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법
역명 : 방화역
영어로는 Banghwa
중국어로는 傍花
일본어로는 パンファ
역명 : 개화산역
영어로는 Gaehwasan
중국어로는 开花山
일본어로는 ケファサン
역명 : 김포공항역
영어로는 Gimpo Int'l Airport
중국어로는 金浦机场
일본어로는 キンポゴンハン
역명 : 송정역
영어로는 Songjeong
중국어로는 松亭
일본어로는 ソンジョン
역명 : 마곡역
영어로는 Magok
중국어로는 麻谷
일본어로는 マゴク
역명 : 발산역
영어로는 Balsan
중국어로는 钵山
일본어로는 パルサン
역명 : 우장산역
영어로는 Ujangsan
중국어로는 雨装山
일본어로는 ウジャンサン
역명 : 화곡역
영어로는 Hwagok
중국어로는 禾谷
일본어로는 ファゴク
역명 : 까치산역
영어로는 Kkachisan
중국어로는 喜鹊山
일본어로는 カチサン
역명 : 신정(은행정)역
영어로는 Sinjeong(Eunhaengjeong)
중국어로는 新亭(银杏亭)
일본어로는 シンジョン
역명 : 목동역
영어로는 Mok-dong
중국어로는 木洞
일본어로는 モクトン
역명 : 오목교(목동운동장앞)역
영어로는 Omokgyo(Mokdong Stadium)
중국어로는 梧木桥(木洞运动场)
일본어로는 オモッキョ
역명 : 양평역
영어로는 Yangpyeong
중국어로는 杨坪
일본어로는 ヤンピョン
역명 : 영등포구청역
영어로는 Yeongdeungpo-gu Office
중국어로는 永登浦区厅
일본어로는 ヨンドンポグチョン
역명 : 영등포시장역
영어로는 Yeongdeungpo Market
중국어로는 永登浦市场
일본어로는 ヨンドンポシジャン
역명 : 신길역
영어로는 Singil
중국어로는 新吉
일본어로는 シンギル
역명 : 여의도역
영어로는 Yeouido
중국어로는 汝矣岛
일본어로는 ヨイド
역명 : 여의나루역
영어로는 Yeouinaru
중국어로는 汝矣渡口
일본어로는 ヨイナル
역명 : 마포역
영어로는 Mapo
중국어로는 麻浦
일본어로는 マポ
역명 : 공덕역
영어로는 Gongdeok
중국어로는 孔德
일본어로는 コンドク
역명 : 애오개역
영어로는 Aeogae
중국어로는 儿岭
일본어로는 エオゲ
역명 : 충정로(경기대입구)역
영어로는 Chungjeongno(Kyonggi Univ.)
중국어로는 忠正路(京畿大学)
일본어로는 チュンジョンノ
역명 : 서대문역
영어로는 Seodaemun
중국어로는 西大门
일본어로는 ソデムン
역명 : 광화문(세종문화회관)역
영어로는 Gwanghwamun(Sejong Center for the Performing Arts)
중국어로는 光化门(世宗文化会馆)
일본어로는 クァンファムン
역명 : 종로3가(탑골공원)역
영어로는 Jongno 3(sam)ga(Tapgol Park)
중국어로는 钟路三街(塔谷公园)
일본어로는 チョンノサムガ
역명 : 을지로4가역
영어로는 Euljiro 4(sa)ga
중국어로는 乙支路四街
일본어로는 ウルチロサガ
역명 : 동대문역사문화공원역
영어로는 Dongdaemun History & Culture Park
중국어로는 东大门历史文化公园
일본어로는 トンデムン・ヨッサムンファゴンウォン
역명 : 청구역
영어로는 Cheonggu
중국어로는 青丘
일본어로는 チョング
역명 : 신금호역
영어로는 Singeumho
중국어로는 新金湖
일본어로는 シングムホ
역명 : 행당역
영어로는 Haengdang
중국어로는 杏堂
일본어로는 ヘンダン
역명 : 왕십리(성동구청)역
영어로는 Wangsimni(Seongdong-gu Office)
중국어로는 往十里(城东区厅)
일본어로는 ワンシムニ(ソンドン区庁)
역명 : 마장역
영어로는 Majang
중국어로는 马场
일본어로는 マジャン
역명 : 답십리역
영어로는 Dapsimni
중국어로는 踏十里
일본어로는 タプシムニ
역명 : 장한평역
영어로는 Janghanpyeong
중국어로는 长汉坪
일본어로는 チャンハンピョン
역명 : 군자(능동)역
영어로는 Gunja(Neung-dong)
중국어로는 君子(陵洞)
일본어로는 クンジャ
역명 : 아차산(어린이대공원후문)역
영어로는 Achasan(Rear Entrance to Seoul Children's Grand Park)
중국어로는 峨嵯山(儿童大公园后门)
일본어로는 アチャサン
역명 : 광나루(장신대)역
영어로는 Gwangnaru(Presbyterian University & Theological Seminary)
중국어로는 广渡口(长神大学)
일본어로는 クァンナル
역명 : 천호(풍납토성)역
영어로는 Cheonho(Pungnaptoseong)
중국어로는 千戶(风纳土城)
일본어로는 チョンホ
역명 : 강동역
영어로는 Gangdong
중국어로는 江东
일본어로는 カンドン
역명 : 길동역
영어로는 Gil-dong
중국어로는 吉洞
일본어로는 キルトン
역명 : 굽은다리(강동구민회관앞)역
영어로는 Gubeundari(Gangdong Community Center )
중국어로는 曲桥(江东区民会馆)
일본어로는 クブンダリ
역명 : 명일역
영어로는 Myeongil
중국어로는 明逸
일본어로는 ミョンイル
역명 : 고덕역
영어로는 Godeok
중국어로는 高德
일본어로는 コドク
역명 : 상일동역
영어로는 Sangil-dong
중국어로는 上一洞
일본어로는 サンイルトン
역명 : 둔촌동역
영어로는 Dunchon-dong
중국어로는 遁村洞
일본어로는 トゥンチョンドン
역명 : 올림픽공원(한국체대)역
영어로는 Olympic Park(Korea National Sport University)
중국어로는 奥林匹克公园(韩国体育大学)
일본어로는 オリンピック・コンウォン
역명 : 방이역
영어로는 Bangi
중국어로는 芳荑
일본어로는 パンイ
역명 : 오금역
영어로는 Ogeum
중국어로는 梧琴
일본어로는 オグム
역명 : 개롱역
영어로는 Gaerong
중국어로는 开笼
일본어로는 ケロン
역명 : 거여역
영어로는 Geoyeo
중국어로는 巨余
일본어로는 コヨ
마천역을
영어로하면 Macheon
중국어로는 马川 ,
일본어로는 マチョン 라고 표기합니다.
지하철역명 영어,중국어,일본어 표기 방법이었습니다.
'생활정보' 카테고리의 다른 글
서울지하철 7호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법 (0) | 2018.05.12 |
---|---|
서울지하철 6호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법 (0) | 2018.05.12 |
서울지하철 4호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법 (0) | 2018.05.11 |
서울지하철 3호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법 (0) | 2018.05.11 |
서울 지하철 1,2호선 역명 다국어 표기방법 (0) | 2018.05.10 |