광명사거리역을 영어로 어떻게 써야하나 ? 살짝 애매하지요.

지하철역명을 영어와 일본어,중국어로 표기하는 방법을 정리했습니다.



서울지하철 7호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법


반포역을 영어로는 Banpo

중국어로는 盘浦

일본어로는 パンポ 라고 표기합니다.




역명 : 고속터미널역

영어로는 Express Bus Terminal

중국어로는 高速巴士客运站

일본어로는 コソクターミナル



역명 : 내방역

영어로는 Naebang

중국어로는 內方

일본어로는 ネバン



이수역을 영어로는 Isu

중국어로는 梨水

일본어로는 イス 라고 표기합니다.



남성역을 영어로는 Namseong

중국어로는 南城

일본어로는 ナムソン 라고 표기합니다.




숭실대입구(살피재) 역을 영어로는 Soongsil Univ.(Salpijae)

중국어로는 崇实大学(赛毗岭)

일본어로는 スンシルデイック 라고 표기합니다.




상도역을 영어로는 Sangdo

중국어로는 上道

일본어로는 サンド 라고 표기합니다.



장승배기역을 영어로는 Jangseungbaegi

중국어로는 长丞拜基

일본어로는 チャンスンベギ 라고 표기합니다.



신대방삼거리역을 영어로는 Sindaebangsamgeori

중국어로는 新大方丁字路口

일본어로는 シンデバンサムゴリ 라고 표기합니다.




보라매역을 영어로는 Boramae

중국어로는 波拉美

일본어로는 ポラメ라고 표기합니다.




신풍역을 영어로는 Sinpung

중국어로는 新丰

일본어로는 シンプン 라고 표기합니다.




대림(구로구청)역을 영어로는 Daerim(Guro-gu Office)

중국어로는 大林(九老区厅)

일본어로는 テリム 라고 표기합니다.



남구로역을 영어로는 Namguro

중국어로는 南九老

일본어로는 ナムグロ라고 표기합니다.



가산디지털단지역을 영어로는 Gasan Digital Complex

중국어로는 加山数码园区

일본어로는 カサン・デジタルダンジ라고 표기합니다.




철산역을 영어로는 Cheolsan

중국어로는 铁山

일본어로는 チョルサン 라고 표기합니다.




광명사거리역을 영어로는 Gwangmyeongsageori

중국어로는 光明十字路口

일본어로는 クァンミョンサゴリ라고 표기합니다.




천왕역을 영어로는 Cheonwang

중국어로는 天旺

일본어로는 チョヌァン 라고 표기합니다.




온수(성공회대입구)역을 영어로는 Onsu(Sungkonghoe Univ.)

중국어로는 温水(圣公会大学)

일본어로는 オンス 라고 표기합니다.



까치울역을 영어로는 Kkachiul

중국어로는 喜鹊屋

일본어로는 カチウル 라고 표기합니다.




부천종합운동장역을 영어로는 Bucheon Stadium

중국어로는 富川综合运动场

일본어로는 プチョン・チョンハブンドンジャン라고 표기합니다.




춘의역을 영어로는 Chunui

중국어로는 春衣

일본어로는 チュニ라고 표기합니다.




신중동역을 영어로는 Shinjung-dong

중국어로는 新中洞

일본어로는 シンジュンドン 라고 표기합니다.



부천시청역을 영어로는 Bucheon City Hall

중국어로는 富川市厅

일본어로는 プチョンシチョン 라고 표기합니다.



상동역을 영어로는 Sang-dong

중국어로는 上洞

일본어로는 サンドン 라고 표기합니다.



삼산체육관역을 영어로는 Samsan Gymnasium

중국어로는 三山体育馆

일본어로는 サムサン・チェユックァン라고 표기합니다.




굴포천역을 영어로는 Gulpocheon

중국어로는 掘浦川

일본어로는 クルポチョン라고 표기합니다.




부평구청역을 영어로는 Bupyeong-gu Office

중국어로는 富平区厅

일본어로는 プピョングチョン라고 표기합니다.



韓国 地下鉄の駅 名前 表記法


Korea subway station names notation



2018/05/12 - [생활정보] - 서울지하철 6호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법

2018/05/12 - [생활정보] - 서울지하철 5호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법

2018/05/11 - [생활정보] - 서울지하철 4호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법

2018/05/11 - [생활정보] - 서울지하철 3호선 역명 영어 중국어 일본어 표기방법

2018/05/10 - [생활정보] - 서울 지하철 1,2호선 역명 다국어 표기방법


+ Recent posts